オンライン英語講座「英語で学ぶアメリカの中間選挙」9月19日（土）開催【NHKグローバルメディアサービス国際研修室】｜NHKグループトピックス

オンライン英語講座「英語で学ぶアメリカの中間選挙」9月19日（土）開催【NHKグローバルメディアサービス国際研修室】

2026年8月21日

NHKで活躍する現役の通訳・翻訳者による講座

NHKグローバルメディアサービス国際研修室では、放送や国際会議で活躍する講師が実践的な指導を行う、英語通訳・翻訳者養成講座を提供しています。
今回は、9月に開催される特別講座をご紹介します。

講座詳細
英語通訳・翻訳者養成講座とは？

＜オンライン講座＞英語で学ぶアメリカの中間選挙

～中間選挙で大統領は変わるのか？大統領選とはどう違うのか？

第2次トランプ政権誕生から約1年半。まもなく迎える中間選挙は、大統領の通信簿とも言われているが、その結果次第で大統領が変わることはあるのか。4年に一度行われる大統領選とは何が違うのか。
アメリカ人の講師が、アメリカ人の目線で、実際の選挙の雰囲気を伝えながら、わかりやすく説明します。

＊英語での講義形式となります。
＊宿題やディスカッションはありません。

【講座詳細】

開催日時：2026年9月19日（土）10：30～12：00
講師：Vicki L. Beyer先生（NHKワールド／国際研修室リライター）
対象：どなたでもご参加いただけます
受講料：8,800円（税込）
お申し込み：2026年9月11日（金）13：00まで

【お申し込み】

参加ご希望の方は、NHKグローバルメディアサービス国際研修室の講座詳細ページよりお申し込みください。

NHKグローバルメディアサービスで申し込む

【講師】

NHKワールド／国際研修室リライター　Vicki L. Beyer

■英語通訳・翻訳者養成講座とは？

NHKグローバルメディアサービスの英語通訳・翻訳者養成講座は、プロフェッショナルを育成します。放送や国際会議で活躍するトップレベルの講師陣が、プロの経験に基づいて質の高い実践的な指導を行います。英語力をもっと伸ばしたい方やビジネスに活用したい方にもお役に立ちます。

NHKグローバルメディアサービス国際研修室エントランス

1）トップレベルの講師陣が直接指導

NHKのニュースや国際情報番組の放送同時通訳、国際会議やシンポジウムの会議通訳など、第一線で活躍する通訳・翻訳者の講師陣が、プロの経験に基づいて質の高い指導を行います。
英語の通訳・翻訳に必要なノウハウやスキルを習得できるだけでなく、プロとして通用するための実践的な授業が魅力です。

2）体系的なコース編成で実力アップ

通訳系と翻訳系とも3段階で着実にステップアップしていくコース編成になっています。学期末に総合評価を行い、成績優秀ならば次のレベルへ進級できます。実力に応じて安心して受講いただけます。
「プロフェッショナルコース」では、優秀な受講生に放送現場を体験していただく制度があるのも魅力です。

3）“グローバル人材”が多分野で活躍

卒業生は、プロとしてNHKの放送や国際会議・シンポジウムなどの第一線で活躍しています。さらに、中央官庁や銀行・保険会社、グローバル企業の国際部門などで仕事をしながら、養成講座で習得した通訳・翻訳のスキルを発揮している方も多くいます。
「ビジネス現場でプロ並みの英語力を活かしたい！」そう考えている貴方にとっても、最適な養成講座です。

▼「NHKグローバルメディアサービス国際研修室」
https://www.a.nhk-g.co.jp/kenshu/index.html